[News] MYNAME wystąpi ze swoim hitem z 1 miejsca japońskiej listy Oricon podczas koreańskiego koncertu 24 maja

CREDITS:
Source/Źródło: TV Report
English Translation/Ang. Tłumaczenie: MYNAMESG
Polish Translation/Pol. Tłumaczenie: MYNAMEPL

—————————

2

[TV Report – reporter Kim Yena] Po raz pierwszy w Korei MYNAME wystąpią ze swoim japońskim hitem z 1 miejsca listy Oricon.

Agencja MYNAME ujawniła 19 maja, że “MYNAME będą mieli swój solowy koreański koncert 24 [maja]. Wykonają piosenkę “Stop The Time”, która zaraz po wydaniu zdobyła 1 miejsce na japońskiej liście przebojów Oricon. Osiągnęła też 1 miejsce w dziennej sprzedaży w największej sieci sklepów Tower Records, w Shibuyi”.

Po 8 tygodniach po wydaniu piosenka znów zdobyła 1 miejsce, pokazując tym samym popularnosć MYNAME w Japonii.

Agencja MYNAME dodała: “MYNAME przygotowują się do pokazania swoim koreańskim fanom wizerunku, jakiego wcześniej nie prezentowali w Korei. Czekajcie na to”.

MYNAME odbędą swój drugi solowy koreański koncert 24 maja w Seulu w AX Hall.

———————————————————

[TV Report = Kim Yena reporter] MYNAME will perform their Japanese Oricon Chart #1 hit for the first time in Korea.

MYNAME’s agency revealed on the the 19th, “MYNAME will be having their solo Korean concert on the 24th. They will perform ‘Stop The Time’, which charted #1 on Japan’s Oricon Charts when it was released. It also went up to #1 on the daily album sales chart of major record chain store Tower Records’ Shibuya store.”

This song went up to #1 again 8 weeks after it’s initial release, showing MYNAME’s popularity in Japan.

MYNAME’s agency added, “MYNAME are preparing to show their Korean fans the image they’ve never done in Korea. Please look forward to it.”

MYNAME will hold their 2nd solo Korean concert on May 24th at Seoul AX Hall.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s